Előzmény dióhéjban: egy földet szerettünk volna venni még tavaly Flores szigetén, lefoglalóztuk és vártuk az ügyintézést, de fél évig semmi nem történt, mi pedig egyre bizonytalanabb helyzetbe kerültünk, ezért visszakértük a pénzt, amit viszont már nem akartak visszaadni, megkértük tehát az ügyvédünket, hogy menjünk bíróságra érte.
Idén nyáron ez is lezajlott, szépen felöltöztünk, elmentünk a kiírt tárgyalásra, én még portugál szöveggel is készültem.
A váróban ültünk vagy két óra hosszát, mikor kijött egy nő és közölte, hogy a tárgyalást felfüggesztették, az ügyvédünk majd tájékoztat minket.
Azonnal hívtam az ügyvédet, aki pedig azt közölte, hogy sajnos nem tudtak magyar tolmácsot intézni, és a bíró azt javasolta, hogy peren kívül egyezzünk meg a alperesekkel, vagyis az ingatlanosokkal. Ezen egy kicsit csodálkoztunk, hiszen mi ezt már megtettük volna szívesen tavaly is amikor láttuk, hogy az adás-vételből nem lesz semmi, és akkor elkerülhető lett volna a perköltség.
Szóval elég rosszul éltük meg, főleg, hogy az ügyvédnek már rengeteg pénzt kifizettünk, hogy a tárgyalást végigvigye. Ehhez képest se tárgyalás, se adás-vétel nem volt, csak költségek...
Ezek után az ügyvéd megegyezett a alperessel, de egyáltalán nem úgy ahogy mi szerettük volna, sőt a végén még további költségekre hivatkozva levett a pénzünkből további euróezreket, vagyis gyakorlatilag kirabolt minket, az engedélyünk és a kérésünk ellenére.
✿✿✿
